التبليــغ الإلكتروني
دراسة مقارنة
DOI:
https://doi.org/10.35246/bvft1b27الكلمات المفتاحية:
التبليـغ القضائـي، الوسائـل الإلكترونيــة، الورقة القضائية، الحجيـة القانونيـةالملخص
تناول هذا البحث بيان ماهية التبليغ الإلكتروني وخصائصه والوسائل الإلكترونية المستخدمة فيه من حيث ماهية هذه الوسائل وشروط استخدامها، كما أوضح البحث طبيعة الورقة القضائية محل التبليغ وخصائصها والحجية القانونية للتبليغ الإلكتروني من حيث شروط اكتسابها وكيفية التحقق من صحته، وقد تفاوتـت التشريعـات المقارنة في مـدى الأخذ بالتبليـغ الإلكتروني فمنها من تبنــاه بشكـل شامـل وموسع كالتشريـع الأردنـي والفرنسي ومنها من تبنتـه بإطار ضيـق كما في التشريـع المصـري والعراقـي إلى حدٍ ما، وتوصـل الباحث إلى عـدة نتائج وتوصيات أهمها، أهمية استخدام الوسائل الإلكترونية في التبليـغ القضائي لما تتميز به من السرعة وقلة الجهد والاقتصاد في التكاليف، ووجوب تنظيم هذا الإجراء بتشريع خاص يتفق مع طبيعته والغاية المتوخاة منه، وضرورة توفير ضمانات كافية تؤمن توفير المعلومات والبيانات الرسمية والمعتمدة وبما يضمن حسن استخدام هذه الوسائل وضمان وصول ورقة التبليغ إلى الشخص المراد تبليغه، كما يوصي الباحثان المشرع العراقي بإصدار تشريع ينظم أحكام التبليغ الإلكتروني والاستفادة من تجارب الدول الأخرى وخاصة المجاورة منها.
التنزيلات
المراجع
First: Legal Books
i. Abbas Al-Aboudi. "Al-Tabli'gh al-Qudai' bi-Wasa'il Iliktruniya wa Dauruha fi Hasm al-Da'wa al-Madaniyya." Majalat al-Rafidain li al-Huquq (1977): 86.
ii. Abdel-Monem Al-Sharqawi. Al-Wujayz fi Qanun al-Murafa'at al-Madaniyya wa al-Tijariyya. Dar al-Nashr li al-Jami'at al-Misriyya, Cairo, 1951.
iii. Adam Wahib Lendawi. Falsafah Ijra'at al-Taqadi fi Qanun al-Murafa'at. 1st ed. University of Baghdad, 1988.
iv. Ahmed Abu Wafa. Al-Murafa'at al-Madaniyya wa al-Tijariyya bi-Miqdad Qanun al-Murafa'at wa al-Ithbat. Dar Al-Wafa' li al-Tiba'a, Egypt.
v. Ahmed Fathi Surour. Al-Waseet fi Sharh al-Ijra'at al-Janaiyya, Vol. 1. Dar al-Nahda al-Arabiya, 1979.
vi. Ahmed Hindi. Qanun al-Murafa'at al-Madaniyya wa al-Tijariyya. Dar al-Jami'a al-Jadida, Egypt, 2020.
vii. Anwar Sultan. Qawa'id al-Ithbat fi al-Mawadi' al-Madaniyya wa al-Tijariyya. 2nd ed. Dar al-Jami'a al-Jadida, Alexandria, 2006.
viii. As'ad Fadhel Mandil. Al-Taqadi 'An Bu'ad – Dirasat Muqarana. University of Al-Qadisiyah, Iraq, 2014.
ix. Badr bin Abdullah Mohammed Al-Matroodi. "Ahkam al-Tabli'gh al-Qudai' al-Iliktruniya." Majalat al-Jami'a al-Islamiya 198 (1443 AH): 57.
x. Betool Ka'farani. Ilzam al-Qadi Nafsah bi-Mabda' al-Wajahiyya – Dirasat Muqarana. Master's Thesis, Arab University of Beirut, 2012.
xi. BLÉRY, Corinne; TEBOUL, Jean-Paul. La communication par voie électronique, de la procédure civile avant tout!. La Semaine Juridique, 2012, 46: 2022-2024.
xii. Dhif Allah Al-Khulaifat, and Mustafa Al-Hisban. Al-Ahkam al-Munazzima li al-Tabli'gh al-Qudai' al-Iliktruniya wa Fiqan al-Qanun al-Urduni wa al-Imarati - Dirasat Muqarana. Master's Thesis, University of Amman, 2024.
xiii. Faris Ali Omar Al-Jurjari. Al-Tabli'ghat al-Qudai'iyya wa Dauruha fi Hasm al-Da'wa al-Madaniyya. Maktabat al-Ma'arif, Alexandria, Egypt, 2007.
xiv. Fathi Wali. Al-Waseet fi Qanun al-Qada' al-Madani. Dar al-Nahda al-Arabiya, Cairo, 1987
xv. Fawzi Abdel Hadi Al-Awadi. Al-Jawanib al-Qanuniyya li al-Barid al-Iliktruni. Dar al-Nahda al-Arabiya, Cairo, 2005.
xvi. Hazem Al-Shar'ah. Al-Taqadi al-Iliktroni (Al-Mahakim al-Iliktroniya). Dar al-Thaqafa li al-Nashr wa al-Tawzi'ea, Amman, 2010.
xvii. Kamal Abdul Rahim Al-Alaween. "Al-Taqadi al-Iliktroni fi al-Dawa'i al-Huqukiyya fi al-Qanun al-Urduni / Mushkilat wa Hulul - Dirasat Muqarana wa Bahth." Mu'tamar Qadaya Qanuniyya Mustajida: Muraja'a 'Ilmiya li al-Tahadiyat al-'Amaliyya allati Tuwajah al-Dawla al-Mu'asira. College of Law, Kuwait University, Kuwait, 2023.
xviii. Keelyknapp,Comment,Service of process@Social media: Accepting Social Media for Service of process in the 21stCentury.74LA.Rev.547 (2014)at567.
xix. Maya Mustafa Fouladkar. Al-Nizam al-Qanuni li al-Tabli'gh al-Iliktruniya fi al-Tashri' al-Faransi. Dar al-Jami'a al-Jadida, Alexandria, 2020.
xx. Mohamed Mahmoud Ibrahim. Al-Wujayz fi al-Murafa'at. 2nd ed. Dar Al-Fikr Al-Arabi, Cairo, 2001.
xxi. Mohammed Ibn Ahmad Al-Badairat. "Al-Tabli'gh al-Qudai' bi-Wasa'il Iliktruniya fi al-Nizam al-Sa'udi." Majalat al-Buḥuth al-Fiqhiyya wa al-Qanuniyya (2022).
xxii. Muhammad Fawaz Abdel Fattah Hamid, Provisions of Electronic Judicial Notification, Master’s Thesis, Middle East University, Jordan, 2011. Marwan Karkabi, Principles of Civil Trials and Arbitration, Al-Halabi Publications, Beirut, Part 1, Volume 1, 6th Edition, 2018Muntasir Habib Lamloum. Iliktroniya al-I'lan al-Qudai bi-Wasa'il al-Tiknulujiya. 1st ed. Dar al-Nahda al-Arabiya li al-Nashr wa al-Tawzi'ea, Egypt, 2024.
xxiii. Nour Akef Al-Dabas. "Ahkam al-Tabli'gh al-Qudai' al-Iliktruniya fi Qanun Usul al-Muhakamalat al-Madaniyya al-Urduni." Majalat al-Balqa li al-Buḥuth wa al-
xxiv. Wajdy Ragheb, Studies on the Adversary’s Status Before the Civil Judiciary, Ain Shams University, Faculty of Law, Journal of Economic and Legal Sciences, Volume 18, Issue 1, Egypt 1976.
xxv. Safaa Outani. "Al-Mahkama al-Iliktruniya (Al-Mafhum wa al-Tatbiq)." Majalat Jamiaat Dimashq li al-Uloom al-Iqtisadiyya wa al-Qanuniya 28, no. 2 (2012):
177.
xxix Zaqar Abdul Ghani, Electronic Editors, a memorandum submitted to complete the requirements for obtaining a master’s degree, University
Muhammad Al-Bashir Al-Ibrahimi, Faculty of Law, Algeria, 2023
Second: Legislations
i. Jordanian Civil Procedures Law No. (24) of 1988 and its amendments
ii. Jordanian Electronic Transactions Law No. (15) of 2015
iii. Defense Law No. (13) of 1992.
iv. Jordanian Evidence Law No. (30) of 1952 and its amendments.
v. Regulation of the Use of Electronic Means No. (95) of 2018.
vi. Defense Order No. (21) of 2020 issued under the Defense Law.
vii. Iraqi Civil Procedures Law No. (83) of 1969.
viii. Iraqi Evidence Law No. (107) of 1979.
ix. Iraqi Electronic Signature and Electronic Transactions Law No. (78) of 2012.
x. Iraqi Federal Supreme Court Law No. (30) of 2005.
xi. Egyptian Civil and Commercial Procedures Law No. (13) of 1968.
xii. Egyptian Electronic Signature Law No. (15) of 2004
xiii. Egyptian Economic Courts Law No. (120) of 2008 and its amendment Law No. 146 of 2019.
xiv. French Civil Code.
xv. French Civil Procedure Code.
Third: Judicial Rulings
i. Jordanian Court of Cassation, Rights, Decision No. 376 on 4/3/2021, Qistas ublications.
ii. Jordanian Court of Cassation, Rights, Decision No. 379 on 7/9/1991, Qistas Publications
iii. Jordanian Court of Cassation, Five-Member Panel, Decision No. 5487 on 16/12/2020, Qistas Publications.
iv. Jordanian Court of Cassation, Rights, Decision No. 3276 on 7/9/2020, Markaz Qarark Publications, Journal of the Bar Association
v. Jordanian Court of Cassation, Rights, Decision No. 4592 on 11/10/2022, Markaz Qistas Publications.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
-
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة العلوم القانونية، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية، الرسوم البيانية، المخططات، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة العلوم القانونية نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.






